Ознака: JEZICI

Kursevi jezika, korisne informacije, istorija i zanimljivosti o jezicima

Објављено

Roger Waters priča na srpskom jeziku (VIDEO)

Koncert The Wall, Beograd
– Zdravo, Beograde! jako sam srećan što sam ovde! Posebno da se zahvalim klincima iz hora, koji su bili fantastični – rekao je Rodžer Voters na srpskom, doduše ne čistom, ali preciznom, uz oduševljene povike oko 15.000 ljudi koji su bez daha u Kombank Areni pratili koncertni nastup “The Wall“.

 Rodžer Voters pozdravlja beogradsku publiku na srpskom jeziku (VIDEO)

_s (

Rodžer Voters (Roger Waters), engleski pevač i kompozitor, bio je jedan od osnivača legendarne grupe Pink Flojd davne 1965. godine. Ta grupa prodala je preko 250 miliona nosača zvuka i ostvarila planetarni uspeh svojim inovacijama i eksperimentisanjem na polju vizuelizacije i koncertnih nastupa. Muzika koju su stvarali postala je glavno obeležje novog “progressive” rok pokreta koji i danas slušaju sve generacije.

Nakon napuštanja grupe 1985. godine Rodžer započinje uspešnu solo karijeru i 1990. kreira najveći i najspektakularniji živi koncert u istoriji “The Wall“, koji je videlo preko 3 miliona gledalaca.  Ovo vizuelno remek delo postalo je jedno od najuspešnijih u istoriji roka koje je do sada prikazano 192 puta, a album “The Wall” je i dalje jedan od najuticajnijih u istoriji pop kulture.

U okviru velikog povratka ove koncertne atrakcije u Evropu Rodžer Voters posetiće najveće stadione i koncertne hale sa produkcijom koja bez obzira odakle se gleda predstavlja jedinstven događaj i prevazilazi sve do sada viđeno. Jedini zahtev na njegovoj rajder listi je da kao veliki obožavalac Arsenala prati utakmice na video bimu na sceni na kojoj se priprema za nastup.

Foto galerija, koncert The Wall, Beograd, 1. septembar 2013.

Објављено

Twerking manija i šokantan seksi ples Majli Sajrus obezbedili twerkingu mesto u Oksfordskom rečniku

Tverking ples i Majli SajrusKrajnje šokantan i izvikan ples Majli Sajrus (Miley Cyrus) na nedavnoj dodeli MTV nagrada doprineo je da se reč tverking (twerking) danas najčešće čuje na društvenim mrežama i u svetskim medijima.

Seksi ples koji mlada pevačica Majli Sajrus u poslednje vreme ističe u prvi plan, a koji nije stran ni Rijani (Rihanna), ima svoje korene u afričkim plesovima. Tverking je ples, u kom tresete i uvijate kukove i zadnjicu. Još 90-tih godina, dok je vladala dens era na svetskoj muzičkoj sceni, ovaj ples je zaživeo, ali je ubrzo zaboravljen. Međutim, tverking je doživeo svoj preporod poslednjih godinu dana na američkoj hip-hop sceni, a popularnost ove reči dovela je do toga da ona prošle nedelje bude uvršćena u čuveni Oksfordski rečnik.

Definicija (Oksfordski rečnik): “Twerk, v.: dance to popular music in a sexually provocative manner involving thrusting hip movements and a low, squatting stance”.

Pogledajte kako je Foks njuz ocenio Majlin neukusan nastup sa Robinom Tikijem, tokom kog je “tverkovala” i trljala se o njega u bikiniju boje kože napravljenom od lateksa

Miley Cyrus Shocking VMA Performance – Sean Hannity Fox News

Објављено

Problemi s učenjem engleskog (jako smešno) VIDEO

Preporučujemo gledanje video klipa do kraja…dok dobro ne upoznate sve likove 🙂


Ucenje engleskog jezikaDo you have any of these problems with your English? Check out our most popular language travel programs here or buy an English Attack! Booster Pass here to sort them out faster.

Za one koji traže dinamičan i savremen pristup učenju jezika preporučujemo jezička putovanja, uzbudljive i jedinstvene programe učenja kroz iskustvo – klikni ovde

Za brzo i zabavno učenje engleskog jezika preko interneta, sa neograničenim pristupom hiljadama video klipova, muzičkih spotova, igrica i korisnicima iz celog sveta klikni ovde.

 

 

Објављено

Reč “shitstorm” postala deo nemačkog jezika

Anglicizam godine rec shitstorm
Reč “shitstorm” proglašena za anglicizam 2012. godine u Nemačkoj

Vodeći nemački rečnik Duden, koji je pandan Oksfordskom engleskom rečniku, usvojio je vulgarnu englesku reč “shitstorm” (šitstorm) kao prihvatljivu reč u nemačkom jeziku. Predstavnici Dudena su u obrazloženju naveli da se reč “shitstorm”, koja se u nemačkom jeziku koristi da se opiše “javno ispoljavanje velikog nezadovoljstva”, ustalila u upotrebi tokom krize u evrozoni, a našla se i u govoru nemačke kancelarke Angele Merkel tokom jedne javne debate.

Lingvisti objašnjavaju da ta engleska reč američkog porekla može u određenim slučajevima da adekvatnije opiše novi način protesta i nezadovoljstva od postojećih nemačkih reči.

Nemački jezički stručnjaci proglasili su reč “shitstorm” za anglicizam godine u 2012.

Izvor: verbalisti.com

Објављено

Srpske narodne izreke “sumnjivog” porekla

srpske narodne izrekePoslovice uglavnom vode poreklo od nekog konkretnog događaja, koji je, putem usmenog predanja i prepričavanja koje ga je postepeno menjalo, zadobio univerzalne ili čak mitske dimenzije. I način na koji su priče ispričane takođe je deo samog iskustva događaja. Profesor Fakulteta poličkih nauka u Beogradu Dobrivoje Stanojević kaže da je jedan od dobrih primera za ovo  izreka “lupaš kao Maksim po diviziji”.

– Koliko sam upoznat, izreka potiče iz Prvog svetskog rata, u kom je postojao neki artiljerac Maksim, koji je obimno ali ne baš efikasno “tukao” po neprijateljskim divizijama. Potpuno druga vrsta izreke je “pijan kao majka”, koja je vezana za nekadašnju tradiciju po kojoj su porođajni trudovi budućih majki ublažavani alkoholom, mada postoji i drugo tumačenje po kom primer za alkoholisanost postaje “majka zemlja”, koja se, baš kao tipični pijanac, okreće oko sebe i oko sunca, a pritom je i blago nakrivljena – tumači Stanojević.

Profesor smatra da su izreke među Srbima veoma zastupljene, a taj fenomen objašnjava time što su one “najkoncizniji način da se nešto objasni”. To može biti korisno u neobaveznoj komunikaciji, ali kada je u pitanju komplikovanija analiza nekog događaja, uopšteni karakter poslovica predstavlja veliki problem.

– Ne možete poslovicom, čija je suština u uopštavanju, objasniti neki specifičan događaj. To bi posebno trebali da znaju novinari i uopšte oni koji se bave pričanjem i objašnjavanjem. Takođe, osobe koje se narodnim izrekama često služe uglavnom su neinventivne, staromodne, a uvek mogu doći u situaciju da se njihove reči ismeju ili ironizuju – objašnjava Stanojević.

Poznate izreke

Izreka Značenje Poreklo
Ući u vrzino kolo Biti u bezizlaznoj situaciji Reč je o ili vrsti šiblja po imenu “vrz” ili kolu koje pletu vile iz kog je nemoguće izaći
Koštalo me kao svetog Petra kajgana Preskupo platiti nešto Izvori izreke su najverovatnije biblijski
Lupaš kao Maksim po diviziji Pričati gluposti, ili na silu, neefikasno raditi posao Reč je o ili stvarnom artiljercu Maksimu, ili nemačkom mitraljezu “Maxim” koji se koristio u Prvom svetskom ratu
Prvi mačići se u vodu bacaju Prvi pokušaj je obično neuspešan Nedokučivo, verovatno vodi poreklo od nekog događaja
Pijan kao majka Preterano konzumirati alkoholna pića Porodilje su pile rakiju, kako bi ublažile porođajne bolove

Izvor: 24 sata

Објављено

Monika Beluči priča srpski

Monika Beluci govori srpski

Ekipi novog filma Emira Kusturice, stacioniranoj u Trebinju, nedavno se pridružila i Monika Beluči (Monica Bellucci) koja je na pres konferenciji govorila i na srpskom (doduše malo i slabo razumljivo..ipak sasvim dovoljno :)).
_


_