Prodirektu povereno izvođenje prevodilačkog projekta Evropske unije za jačanje kapaciteta Narodne skupštine

Prevodjenje i prevodilacke usluge u procesu evropskih integracija

Beograd, Srbija – 25. februar 2013 – Prodirekt, vodeća kompanija u regionu jugoistočne Evrope u domenu jezičke edukacije i razvijanja komunikacijskih sposobnosti, pobedila je na tenderu Evropske unije i dobila posao pružanja usluga prevođenja za referentni projekat jačanja kapaciteta Narodne skupštine Republike Srbije u procesu evropskih integracija koji će trajati od februara 2013. do juna 2014. godine.

Srpski parlament
Kompanija Prodirekt je zadužena da obezbedi efikasnu komunikaciju učesnika u Twinning programu

Projekat podrške Srpskom parlamentu potpada pod takozvane Twinning programe, odnosno programe saradnje između državnih administracija zemalja članica Evropske unije i zemalja korisnika pomoći. Cilj projekta je unapređenje efikasnosti, odgovornosti i transparentnosti rada Narodne skupštine, naročito u okviru predstavničke uloge i funkcije donošenja zakona u procesu harmonizacije srpskog zakonodavstva sa pravnim tekovinama Evropske unije. Partnere na ovom Twinning programu čini konzorcijum istaknutih institucija iz Grčke i Evropske unije, i međunarodnih stručnjaka. Ovde možete pronaći detaljan opis projekta.

Za efikasnu komunikaciju između predstavnika Narodne skupštine i vlade, s jedne strane, i tima međunarodnih eksperata, s druge, biće zaduženi profesionalni prevodioci i jezički stručnjaci kompanije Prodirekt. Prevođenje obuhvata nekoliko oblasti:

  • Zakonodavstvo i zakonski propisi
  • Pravne tekovine Evropske unije
  • Aktivnosti Narodne skupštine i Vlade
  • Nezavisni državni organi
  • Funkcionisanje parlamenta
  • Komunikacije i mediji

Konsekutivno prevođenje biće prisutno tokom niza radnih sastanaka, radionica, seminara, konferencija i obuke.

Priručnik i detaljnije o projektu
(kliknite na sličice za prikaz sadržaja u .PDF formatu)
National_Assembly_Twinning_Project_Leaflet_2013          National_Assembly_Twinning_Project_Brochure_2013

Još uvek nije kasno za najniže cene kurseva stranih jezika

Veliki broj naših polaznika iskoristio je pogodnosti promocije “Jezik na dar” i upisao se za pohađanje jezičkih programa u ovoj novoj 2013. godini po cenama iz 2012, a mnogi su ostvarili i dodatni popust zbog dužine svog školovanja. Međutim, tokom kampanje “Jezik na dar” stiglo je puno vaših upita, pa ovom prilikom podsećamo sve one koji se još uvek nisu odlučili da je krajnji rok do kog treba podneti svu dokumentaciju i izvršiti uplatu depozita 31. januar. U nastavku dajemo detalje kampanje i spisak jezičkih programa koji su obuhvaćeni promocijama.

Najnize cene kurseva stranih jezika sa Verbalistima

Jezik na dar

Zajedno s našim partnerima, vodećim koledžima i školama jezika u svetu, pripremili smo dve velike promocije. Obradujte svoje najdraže ili nagradite sebe tokom zimskih ili prolećnih odmora jednim nezaboravnim jezičkim putovanjem u London, Oksford, Berlin, Rim, Njujork, Majami, Moskvu, Petrograd ili pak provedite deo zime u toplijim krajevima, na sunčanoj Malti ili Ibici.

Ukoliko niste u mogućnosti da putujete narednih meseci, kao i ako želite da poklonite ili koristite jezičko školovanje u kasnijim godišnjim terminima, ne brinite – za vas smo takođe pripremili odlične upisne pogodnosti (promocija 2).

Putovanje u London, polaznici VerbalistiPromocija 1: za pohađanje kursa koje treba da se završi do 15. aprila 2013.
Uplati kurs jezika do 31. januara 2013. i iskoristi jezičko školovanje bilo kada do 15. aprila 2013. godine. Za:
1) kurs u trajanju od 2 nedelje – upis po starim cenama iz 2012. plus popust od 50 evra
2) kurs u trajanju od 3 i više nedelja – upis po starim cenama iz 2012. plus popust od 100 evra

Promocija 2: za upis do 31. januara 2013. i pohađanje kursa bilo kada u 2013.
Upiši se i uplati depozit do 31. januara 2013. i iskoristi jezičko školovanje bilo kada u toku 2013. godine. Za:
1) kurs u trajanju od 2 nedelje – upis po starim cenama iz 2012.
2) kurs u trajanju od 3 i više nedelja – upis po starim cenama iz 2012. plus popust od 50 evra

S obzirom da se kod obe promocije upis za 2013. vrši po starim cenama iz 2012. godine, ostvarene uštede u pojedinim slučajevima, naročito kod dužih školovanja mogu biti i do 300 evra (računajući i odobren popust).

VAŽNA NAPOMENA: Broj mesta je ograničen i zavisi od trenutne raspoloživosti smeštajnih kapaciteta. Obe promocije odnose se na sve niže navedene programe i destinacije.

Naše najniže cene za jezička školovanja u inostranstvu, sada su postale još niže. Zato iskoristite ovu jedinstvenu priliku i izaberite jedan od programa ponuđenih u nastavku:

Malta, engleski jezik (12-18 god), GV MALTAPoslovni engleski sa jezickom mrezom Verbalisti
Malta, porodični program, engleski jezik, GV MALTA
Malta FREESTYLE, engleski jezik (18-20 god), EC MALTA
Malta, Sent Džulijans, engleski jezik (18+) – EC MALTA

London, engleski jezik (18+ god) – EC LONDON, Euston
London, poslovni engleski jezik – EC LONDON, Euston
London, engleski jezik (16+ god) – KINGS COLLEGES
Oksford, engleski jezik (16+ god) – KINGS COLLEGES
Bornmut (engleska rivijera), engleski jezik (16+ god) – KINGS COLLEGES

Njujork, engleski jezik – ST GILES COLLEGE NEW YORK CITY
Njujork, poslovni engleski jezik, ST GILES COLLEGE NEW YORK CITY
Los Anđeles, engleski jezik – KINGS COLLEGES
Los Anđeles, poslovni engleski jezik, KINGS COLLEGES
Boston, engleski jezik – KINGS COLLEGES
Majami, engleski jezik (16+) – EC USA

Berlin, nemački jezik (16-20 god), GERMAN LANGUAGE SCHOOL (GLS)
Berlin, nemački jezik – GERMAN LANGUAGE SCHOOL (GLS)
Berlin, poslovni nemački jezik, GERMAN LANGUAGE SCHOOL (GLS)Verbalisti, Ispred Redklif kamere (Radcliffe Camera)

Ibica, španski jezik – INSTITUTO DE IDIOMAS

La mia ROMA, jezičko putovanje (italijanski), DILIT IH
Rim, italijanski jezik – DILIT IH
Milano, italijanski jezik – LINGUADUE
Milano, poslovni italijanski jezik, LINGUADUE
Firenca, italijanski jezik (16+ god) – LINGUAVIVA

Nica, francuski jezik – AZURLINGUA

Sankt Peterburg, ruski jezik – LIDEN & DENZ
Moskva, ruski jezik – LIDEN & DENZ

Predavači i profesori engleskog i drugih stranih jezika – POZIV NA SARADNJU

Verbalisti na aerodromu pred polazak na Maltu
Regionalna jezička mreža Verbalisti završava 2012. sa 45.000 fanova na FB

Zadovoljstvo nam je da vas obavestimo da je Prodirekt, vlasnik komunikacijske mreže Verbalisti, zabeležio još jednu rekordnu godinu kada je u pitanju jezička edukacija. Predavači, nastavnici i profesori sa prostora bivše Jugoslavije posebno su zaslužni za taj uspeh. Hvala vam puno!

Strategija kombinacije zanimljivih jezičkih putovanja sa učenjem stranih jezika kroz iskustvo i zabavu preko društvenih mreža i interneta dobila je svoju potvrdu u još jednom godišnjem porastu broja naših polaznika jezičkih programa u inostranstvu. Sa preko 45.000 članova, jezička mreža Verbalisti više nije samo najveća u regionu, već je jedna od najuticajnijih kad je u pitanju podizanje standarda jezičke edukacije. Posebno priznanje našem radu je činjenica da je Prodirekt jedina kompanija koja je dobila status akreditovanog edukatora i agenta najvažnije nezavisne institucije u Evropi – britanske English UK. Paralelno sa dobijanjem međunarodnih akreditacija, stiglo je priznanje vodećih jezičkih škola i koledža u Evropi, SAD i Kanadi koji su nam poslednjih godina poklonili svoje poverenje davanjem ekskluzivnog zastupstva za region Balkana.

Online ucenje engleskog jezikaDrago nam je i da objavimo da smo 22. decembra upisali 2.000-tog  polaznika za učenje engleskog jezika preko globalne internet platforme English Attack! To je uspeh koji govori u prilog rastuće popularnosti online učenja jezika kao dopunskog nastavnog metoda. Početkom ove godine francusko Ministarstvo obrazovanja uvrstilo je English Attack! kao nastavno sredstvo za učenje jezika posebno kreiranog u cilju promocije i podizanja nivoa znanja engleskog jezika svojih građana.

U novu 2013. godinu ulazimo radno, pa ovom prilikom pozivamo sve postojeće i buduće partnere u regionu Balkana da nam se pridruže u jačanju i proširenju saradnje u sledećim oblastima:

1. Saradnja po pitanju predstavljanja jezičkih programa u inostranstvu – pripremili smo razne stimulativne pakete za saradnike predavače/profesore stranih jezika. Bilo da ste privatni profesor stranog jezika, vlasnik škole stranog jezika ili da sa nama želite da sarađujete po pitanju predstavljanja programa jezičke mreže Verbalisti vašim učenicima u školama, univerzitetima i institutima u kojima predajete, javite nam se.

Jezicka mreza Verbalisti pomogla razvoju ucenja stranih jezika na Balkanu2. Regionalni koordinatori – Prodirekt će u 2013. godini oformiti mrežu koordinatora u Srbiji koji će biti zaduženi za predstavljanje edukativnih programa, regrutovanje polaznika, kao i podršku klijentima u regionu/gradu regionalnog koordinatora. Ukoliko imate aktivan kontakt s većim brojem polaznika, školama jezika i/ili obrazovnim institucijama i želite da postanete naš regionalni koordinator, molimo vas da nam dostavite vašu poslovnu biografiju i kraće pismo na recruiter@prodirekt.net. Za detaljan opis otvorene pozicije kliknite ovde.

Internship – Na početku ste karijere ili nemate dovoljno kvalifikacija za regionalnog koordinatora a želite da se uključite u rad jezičke mreže radi sticanja iskustva i mogućnosti da vaša praksa kasnije preraste u privremeno ili stalno plaćeno angažovanje u kompaniji Prodirekt – vaš CV pošaljite na recruiter@prodirekt.net

Letnja skola jezika na Malti sa Verbalistima3. Profesori kao pratioci grupa – zainteresovani ste da se prijavite za posao pratioca neke od naših grupa maloletnih polaznika u inostranstvu? Pošaljite nam vašu poslovnu biografiju i kraće pismo u kom ćete opisati iskustvo koje ste stekli u radu s mladima na recruiter@prodirekt.net a mi ćemo rado razmotriti i ovaj vid saradnje.

4. Profesori kao vodiči na jezičkim putovanjima za odrasle – ovde se pojavljujete u ulozi vodiča i pratioca grupe jezičkih putovanja Verbalista. Narednih godina kreiraćemo nova jezička putovanja za nove atraktivne destinacije. Postojeću ponudu možete pogledati ovde.

5. Korišćenje platforme English Attack! kao dopunsko sredstvo u nastavi – Platforma za nastavnike pruža mogućnost podele po razredima i različitim nivoima znanja, ocenu napretka pojedinca i grupe, vođenje diskusija i još puno toga. Multimedijalni sadržaji portala English Attack! lako se integrišu u regularan školski nastavni plan, a mogu se koristiti i kao vannastavna dopuna. Naša internet platforma je i idealno sredstvo za efikasnije vođenje privatnih časova engleskog jezika. Cene mesečne, polugodišnje i godišnje pretplate dodatno su snižene i prilagođene za južnoevropsko tržište, pa je tako English Attack! dostupan praktično svakom budžetu. Detaljan opis platforme English Attack! specijalno napravljene za nastavnike i škole pogledajte ovde. Na zahtev možemo dostaviti PowerPoint prezentaciju.

TV spot za English Attack! i video koji opisuje iskustva polaznika u Srbiji i Bosni i Hercegovini možete videti u nastavku.

ENGLISH ATTACK! PROMOCIJA ZA PREDAVAČE ENGLESKOG JEZIKA
U SRBIJI, CRNOJ GORI, BiH, HRVATSKOJ I MAKEDONIJI

Verbalisti, English Attack protiv dosade i neznanja1. Svim predavačima i privatnim profesorima engleskog jezika koji nam pošalju svoju poslovnu biografiju do 28. februara 2013. omogućujemo neograničen i besplatan pristup sadržajima i nastavnim jedinicama platforme English Attack! na godinu dana, plus

2. Pozovite vaše učenike da se pretplate na platformu English Attack! i svaki vaš polaznik će dobiti 25% popusta na regularnu cenu, dok ćete vi zaraditi 25% provizije od iznosa svake inicijalne pretplate polaznika bilo da se radi o mesečnoj, polugodišnjoj ili godišnjoj pretplati. To praktično znači da već sa deset polugodišnjih pretplata ostvarujete zaradu od 150 evra. Privatni profesori na ovaj način koriste naprednu platformu za predavanje engleskog jezika i ostvaruju dodatne prihode, dok polaznici dobijaju popust i brže unapređuju znanje engleskog jezika.

Čim nam pošaljete CV na email adresu englishattack@verbalisti.org, poslaćemo vam kod/šifru za besplatan godišnji pristup (Booster Pass) za nastavnike i predavače; tada možete sami da istražite sve mogućnosti koje pruža English Attack!

Verujemo da će regionalna jezička mreža Verbalisti nastaviti da se ubrzano razvija i narednih godina; zajedno možemo da napravimo da 2013. godina bude svima uspešna. Vaši komentari, sugestije ili predlozi za neki drugi vid saradnje uvek su dobrodošli.

Želimo vam zdravu, srećnu i uspešnu Novu godinu!

TV spot English Attack!

_

 Šta kažu najmlađi polaznici o platformi English Attack!

ECCEROBOT kopija čoveka i NAO robot “fudbaler” (FOTO GALERIJA)

Deca i roboti
Jedan bliski susret s robotom

Obrazovna kompanija Prodirekt s posebnim zadovoljstvom je podržala još jedan važan projekat Centra za promociju nauke i jedinstvenu manifestaciju “Dani budućnosti: Robotika“. Nakon što smo ranije ove godine podržali projekat “Maj mesec matematike” na red su stigli najsavremeniji roboti a evo šta su predstavnici naše jezičke mreže Verbalisti zabeležili kad su u pitanju dva najbolja druga robota Asima – ECCEROBOT i NAO robot.

ECCEROBOT(Embodied Cognition in a Compliantly Engineered Robot) napravljen je tako da reaguje na spoljni svet na isti način kao i čovek. Međutim, i njegov izgled je kopija čoveka. ECCEROBOT deluje pomalo zastrašujuće, sa telom koje kao da je ogoljeno, bez kože, a na njegovoj površini se jasno vide mišići, tetive i kosti, odnosno njihova verna imitacija izrađena od veštačkih materijala.

ECCEROBOT reaguje na spoljni svet na isti način kao i čovek
ECCEROBOT reaguje na spoljni svet na isti način kao i čovek

Da bi se napravili torzo, fleksibilna kičma, ruke i šake robota, korišćeni su razni materijali, kao što su termoplastični polimeri od kojih su napravljene kosti robota, dok elastična užad, kanapi i drugi mekani i fleksibilni materijali zamenjuju tetive i mišiće.

ECCEROBOT je zamišljen kao kućni robot koji pomaže ljudima u dnevnim poslovima i koji ima sposobnost interakcije sa ljudima na način koji je sličan njima samima. Njegov razvoj će trajati još najmanje čitavu deceniju.

ECCEROBOT i Manifestacija Dani buducnostiZanimljivo je da je robot pravljen, jednim delom, upravo u Srbiji. Istraživačka grupa ETF Robotiks, koju čine studenti Elektrotehničkog fakulteta Univerziteta u Beogradu, pod rukovodstvom profesora Veljka Potkonjaka, učestvovala je u evropskom FP7 projektu ECCEROBOT koji je za cilj imao stvaranje jedinstvenog antropomimetičkog robota. Elektrotehnički fakultet je tako postao partner značajnim evropskim akademskim institucijama: Univerzitetu u Saseksu, Tehničkom univerzitetu u Minhenu, Univerzitetu u Cirihu, kao i francuskoj kompaniji TRS.

NAO robot „fudbaler“Nao robot na manifestaciji Dani buducnosti

Pola metra visok, beli plastični NAO, automatski humanoidni robot, izgleda prosto neodoljivo. Njegovo mirno, pomalo strogo lice, koje krase dve velike lampice u funkciji očiju i rupica kao usta, osmislio je Džulijen Gorijas, nekadašnji pantomimičar, a danas „dizajner ponašanja“ u fancuskoj kompaniji Alderbaran robotiks.

Nao robot fudbalerNAO je zato do sada najuspešniji robot među robotima fudbalerima.

To što ima bežičnu konekciju, četiri mikrofona i govor-pisanje opciju za osam jezika, ne čini ga toliko boljim fudbalerom, ali zato hoda brže i zbog senzora za inerciju u stanju je da se zaštiti ukoliko počne da pada.

Zahvaljujući različitim elektromotorima i pokretačima, NAO ima 25 stepeni slobode (nezavisnost u pomeranju i rotiranju određenih delova tela). Ovaj NAO robot na slikama izložen je tokom trajanja manifestacije Dani budućnosti u galeriji stare Robne kuće “Beograd” u Knez Mihailovoj 5.

_

Овај приказ слајдова захтева јаваскрипт.

Učenje stranih jezika kroz zabavu donelo 30.000-tog člana društvenoj mreži Verbalisti

Letnja skola engleskog jezika na Malti sa jezickom mrezom Verbalisti

Dragi Verbalisti, jutros smo dobili 30.000-tog člana!

16. maja 2012. godine proslavili jedan važan jubilej – 15.000 fanova. Danas, nakon samo 4 meseca, broj članova vaše komunikacijske i jezičke društvene mreže je dva puta veći.

Možda je sad prava prilika da se osvrnemo i vidimo šta smo sve zajedno napravili tokom tog proteklog perioda (od početka maja do kraja avgusta 2012):

Polaznici jezičkog programa Verbalista na Malti
Naši polaznici na Malti ove godine učestvovali su u snimanju filma o Popaju u “Popajevom selu”. Za detalje o programu i više slika klikni ovde

1) pokrenuli smo Verbalisti TV emisiju “Speak Your Mind! koja se s velikim uspehom prikazuje u Srbiji, BiH i Crnoj Gori,
2) naš YouTube medijski kanal premašio je čak 300.000 video pregleda,
3) bili smo glavni medijski partneri tri značajna regionalna događaja:

4) promovisali smo vodeću globalnu online platform za učenje engleskog jezika – English Attack!i dodelili 50 propusnica za dvomesečno besplatno učenje engleskog jezika, i kao najveće priznanje našeg rada,
5) ovog leta, i pored velike krize, jezičke programe Verbalista pohađalo je čak 60 odsto više polaznika nego prošle godine.

Vruće i nezaboravno leto, nema šta, a kakvu smo tek jesen pripremili! Uskoro ćemo lično upoznati najčuvenijeg robota na svetu, na internet portalu English Attack! vežbaćemo engleski uz filmske inserte i muziku koju ste vi izabrali, vodićemo vas na premijere filmskih blokbastera, biće tu i koncerata, nagradnih igara… možda i ne moramo baš sve da otkrijemo, neka ostane nešto kao iznenađenje. Zato, kao i uvek – Stay tuned!

O Verbalistima

Društvena mreža Verbalisti okuplja zaljubljenike u strane jezike i putovanja, kao i sve one koji žele da unaprede komunikacijske veštine. Poslovni ljudi, diplomate, profesori stranih jezika, prevodioci, lingvisti, studenti, instituti i škole stranih jezika, kao i strukovna udruženja, učetvuju u radu Verbalista, s ciljem da razmene iskustva, unaprede kvalitet profesionalnog usavršavanja ali i da se zabave i steknu nove prijatelje. Verbalisti su brend i poslovna grupa kompanije Prodirekt LLC, koja je sertifikovan predstavnik i partner elitnih koledža u čuvenim svetskim univerzitetskim centrima. Prodirekt je prva i zasada jedina kompanija u regionu jugoistočne Evrope koja je dobila akreditaciju za organizaciju jezičke edukacije i programa radne prakse u inostranstvu od strane dve najznačajnije organizacije u Evropi – britanske English UK i nemačke ICEF.

English Attack! TV spot (VIDEO)

English Attack! stigao i na male ekrane – TV spot za popularnu platformu za učenje engleskog jezika na internetu premijerno prikazan u emisiji “Speak Your Mind!”

Kursevi engleskog preko interneta - English Attack!Beograd, Srbija – 1. avgust 2012 – Medijska i obrazovna grupa PRODIREKT, sa svojom regionalnom komunikacijskom mrežom Verbalisti, danas je promovisala TV spot za English Attack!, naprednu platformu i nastavni metod za učenje engleskog jezika na internetu na sedam tržišta regiona Balkana. Televizijska reklama prvi put je emitovana u ovonedeljnoj zabavnoj emisiji “Speak Your Mind!” koja se prikazuje u Srbiji, Bosni i Hercegovini i Crnoj Gori. Nastavi sa čitanjem "English Attack! TV spot (VIDEO)"

Jezička putovanja otvorenog studija Verbalista na Karnevalu festivala (FOTO GALERIJA)

Verbalisti na Festivalu u Vrnjackoj BanjiTradicionalni Vrnjački karneval, koji je ove godine održan od 8. do 15. jula pod nazivom “Karneval festivala“, okupio je oko 200.000 ljudi. Kompanija Prodirekt i jezička mreža Verbalisti bili su jedni od glavnih medijski pokrovitelja, ali i učesnici festivala. Verbalisti su tokom festivala svakog dana imali svoj program u kom su gostovale poznate ličnosti, a podeljene su i brojne nagrade posetiocima. Nastavi sa čitanjem "Jezička putovanja otvorenog studija Verbalista na Karnevalu festivala (FOTO GALERIJA)"

Prodirekt i English Attack! uvode kreativne metode učenja engleskog jezika na Balkanu i u Srbiji

Medijska i obrazovna grupa PRODIREKT, sa svojom regionalnom komunikacijskom mrežom Verbalisti, primenjuje inovativnu nastavnu metodu učenja engleskog jezika kroz zabavu na sedam tržišta regiona Balkana

Kursevi engleskog preko interneta - English Attack!

Pariz, Francuska – 31. maj 2012 –  “Entertejnment Lerning” (Entertainment Learning), pionir i vodeća evropska firma u edukaciji kroz zabavu, danas je objavila partnerstvo s kompanijom PRODIREKT LLC (www.prodirektgroup.com) u promociji i poslovnom razvoju svoje internet platforme za učenje jezika English Attack!, (www.english-attack.com) u Srbiji, Makedoniji, Albaniji, Bosni i Hercegovini, Crnoj Gori, Hrvatskoj i Bugarskoj.

English Attack igrice”Nastavni metod koji primenjujemo baziran je na multimedijalnom, zabavnom pristupu učenju engleskog jezika. Poslovna politika naše kompanije je da portal i učenje engleskog jezika učinimo što pristupačnijim krajnjim korisnicima, pa zato nastojimo da uspostavimo saradnju ne samo s partnerima na razvijenim tržištima, već svuda po svetu. Veoma smo zadovoljni što je naš partner na važnom tržištu jugoistočne Evrope kompanija PRODIREKT. Ta kompanija sa svojom brzo rastućom komunikacijskom mrežom Verbalisti (http://www.facebook.com/verbalisti) nudi inovativnost, stručnost,  profesionalizam i pouzdanost ne samo u domenu jezičke edukacije, već i u oblasti medija. Uspeh mreže Verbalisti pokazuje da naši partneri veoma dobro razumeju mentalitet i potrebe mladih, naročito kad je u pitanju način njihove komunikacije. Uvereni smo da će PRODIREKT biti vrlo uspešan u predstavljanju nastavne platforme English Attack! milionima ljudi koji na tim dinamičnim tržištima uče engleski,” izjavio je Pol Maljone (Paul Maglione), suosnivač firme ”Entertejnment Lerning”.

Online kursevi engleskog jezika, Verbalisti i English Attack!
English Attack! pruža mogućnost polaznicima da znanje jezika usavrše kroz kontekst, koristeći video klipove iz bioskopskih blokbastera, najpopularnijih TV serija, muzičkih hitova i TV vesti, internet igrica i tematskih vizuelnih rečnika

Dejan Trpković, direktor kompanije PRODIREKT, dodao je: ”Partnerstvo s kompanijom ”Entertejnment Lerning” idealno se uklapa u našu poslovnu strategiju, a English Attack! je bitan dodatak portfoliju programa koje koristimo za učenje kroz iskustvo i zabavu. Društvena mreža Verbalisti je dobrim delom predstavljanjem takvih obrazovnih programa i zabavnih sadržaja postala popularna među mladima u našem regionu koji su željni da sa njima komuniciramo na način koji oni vole i razumeju”.

Pravi pozitivni efekti internet revolucije tek treba da se manifestuju na polju edukacije, pogotovu kod učenja jezika preko interneta gde su vežbe i strukture još uvek kreirane na osnovu pedagogije iz dvadesetog veka. Dok većina današnjih veb sajtova primenjuje potpuno nezanimljive, statične sadržaje i principe učenja, bez mogućnosti da na taj način motivišu učenika savremenog doba, portal English Attack! svojim inovativnim, društvenim pristupom nastoji da jezičku edukaciju prilagodi potrebama dvadesetprvog veka.

English Attack! pruža mogućnost polaznicima da znanje jezika usavrše kroz kontekst, koristeći video klipove iz bioskopskih blokbastera, najpopularnijih TV serija, muzičkih hitova i TV vesti, internet igrica i tematskih vizuelnih rečnika. Takođe je moguće vežbanje engleskih govornih veština kroz globalnu društvenu mrežu polaznika na samom internet portalu. Korisnici koriste engleski interfejs ili jednu od 19 lokalnih jezičkih verzija sa navigacijom, uputstvima, rečnikom i drugim alatkama.

O kompaniji Entertainment Learning/English Attack!:

Ucenje engleskog jezika kroz zabavu, English Attack!”Entertejnment Lerning” (Entertainment Learning) osnovan je 2009. godine s namerom da suštinski promeni edukaciju kroz “web 2.0” principe i onlajn zabavu. Predstavljaju ga partneri u 12 zemalja koji pokrivaju 15 tržišta, sa predstavništvima u Parizu, Dizeldorfu, Varšavi, Pragu, Istanbulu, Barseloni, Čikagu, Meksiko Sitiju, San Paolu, Bogoti, Seulu i Bankoku.

Prvi internet servis i portal English Attack! www.english-attack.com kreirali su svetski eksperti iz domena nastave engleskog jezika, a konačan dizajn objavljen je u julu 2011. godine. Internet platforma English Attack! nudi istinski nov i inovativan nastavni metod učenja jezika zasnovan na kognitivnoj neuronauci i korišćenju saznajnih pedagoških igrica.

Servis mogu koristiti individualni korisnici, a preko multi-korisničkih licenci i škole, jezički instituti, univerziteti i kompanije. English Attack! je preveden na 20 jezika, uključujući francuski, španski, italijanski, portugalski, ruski, rumunski, poljski, turski, kineski, japanski, hindu i korejski. Na taj način i početnici mogu da koriste ovo jedinstveno nastavno sredstvo.

O Prodirektu i komunikacijskoj mreži Verbalisti
Komunikacijska i jezicka mreza VerbalistiPRODIREKT (http://prodirektgroup.com) je vodeća kompanija u edukaciji i razvoju ljudskih resursa, kao i pružanju konsultantskih usluga u domenu strategija komunikacija i poslovanja u jugoistočnoj Evropi.

Društvena mreža Verbalisti (http://verbalisti.com) je deo grupe Prodirekt i nastala je u saradnji s prestižnim koledžima u svetskim univerzitetskim centrima poput Oksforda i Kembridža u cilju pružanja usluga učenja stranih jezika i profesionalnog usavršavanja u inostranstvu.

Društvena mreža Verbalisti okuplja zaljubljenike u strane jezike i sve one koji žele da razviju komunikacijske veštine. Poslovni ljudi, diplomate, profesori stranih jezika, prevodioci, lingvisti, studenti, instituti i škole stranih jezika, kao i strukovna udruženja, učetvuju u radu Verbalista, s ciljem da razmene iskustva i unaprede kvalitet profesionalnog usavršavanja.