Ugašeno štampano izdanje čuvenog Newsweek-a; pogledajte naslovne strane prvog i poslednjeg izdanja

Newsweek poslednja naslovna strana izdanjaDva meseca prije nego što će napuniti 80 godina drugi najtiražniji američki informativni nedeljnik “Newsweek” ove sedmice oprašta se od svog štampanog izdanja i od 2013. prelazi isključivo na digitalnu verziju.

I pored borbe da preživi “Newsweek” nije uspeo da reši pad prodaje i pad prihoda od reklama, uglavnom zbog odlaska čitalaca na besplatne internet sadržaje.

Za poslednje štampano izdanje koje će se na kioscima čuvena direktorka časopisa Tina Braun izabrala je crno belu sliku sedišta “Newsweeka” u Njujorku snimljeni iz vazduha, na kojoj piše ime lista i natpis i karakterističan za Twitter „poslednje štampano izdanje“, dok je na svom nalogu na ovoj mreži Braun napisala: “Slatko i gorko! Poželite nam sreću”.

Newsweek prva naslovna strana
Naslovna strana prvog broja časopisa Newsweek

Prvi broj časopisa, koji je izašao u februaru 1933, imao je lica sedam tada aktuelnih osoba, uključujući i Adolfa Hitlera.

Časopis, koji je često birao hrabre i ponekad kontroverzne naslovne strane, prodala je grupa “Washington Post” za simboličan jedan dolar 2010. kalifornijskom milijarderu Sidneju Harmanu. Nakon toga je “Newsweek” je delimično prodat internet grupaciji IAC.

Newsweek je tek jedan od brojnih štampanih izdanja koja su ove godine odlučili da pređu na digitalni format.

Audio vežbe za nemački jezik – Angriff auf die Pressefreiheit (AUDIO)

nemacka stampa i mediji

Angriff auf die Pressefreiheit

Die Freiheit der Presse ist durch das deutsche Grundgesetz garantiert. Die Praxis sieht jedoch häufig anders aus: Die enge Verbindung von Presse und Politik behindert oft die journalistische Arbeit.‎

Laut Grundgesetz darf es in Deutschland keine Zensur der Presse geben. Doch Pressestellen von Parteien und PR-Berater von Politikern versuchen oft, Einfluss auf die Berichterstattung der Medien zu nehmen. So dürfen Interviews häufig erst dann gedruckt werden, wenn sie vorher geprüft und überarbeitet wurden. Was der Zeitungsleser schließlich zu lesen bekommt, entspricht dann nicht mehr dem Originaltext.

Sogar Bundespräsident Christian Wulff hat im Dezember 2011 versucht, die Berichterstattung der Boulevardzeitung “Bild” über einen dubiosen Privatkredit aus seiner Zeit als Ministerpräsident von Niedersachsen zu beeinflussen. Er soll Chefredakteur Kai Diekmann gerichtliche Konsequenzen angedroht haben, wenn der Artikel veröffentlicht wird.

Skandalös an der ganzen Sache findet Reporter Jens König von der Zeitschrift “Stern”, dass der deutsche Bundespräsident glaubt, durch einen Telefonanruf bei einem Redakteur etwas ändern zu können: “Dahinter steckt nämlich die oft enge Verbindung von Spitzenpolitikern zu bekannten Journalisten und Chefredakteuren”, sagt König. Durch solche persönlichen Kontakte erhoffen sich beide Seiten Vorteile: Politiker erwarten eine positive Berichterstattung und Redakteure interessante Informationen.

Aber wie kann die Pressefreiheit in Deutschland geschützt werden? Hans Leyendecker, Redakteur bei der “Süddeutschen Zeitung”, fordert, dass sich alle Medien zusammentun und keine Interviews mehr veröffentlichen, die vorher überarbeitet wurden. Doch eine derartige Zusammenarbeit der Medien gibt es bisher in Deutschland nicht.

Glossar

Grundgesetz, das – die deutsche Verfassung

etwas garantieren – etwas versichern; etwas festlegen

laut – wie gesagt wird

Zensur, die – die Aufsicht; die Kontrolle (z. B. von Medien oder Kunst)

Pressestelle, die – eine Abteilung z. B. einer Firma, die Fragen von Medien beantwortet

PR (Englisch)– Abkürzung für “Public Relations”, Pressearbeit

Berichterstattung, die – Zeitungsartikel, Radio- oder Fernsehbeiträge zu einem aktuellen Thema

etwas überarbeiten – hier: etwas verändern; etwas neu schreiben

Bundespräsident/Bundespräsidentin, der/die – die höchste politische Position in Deutschland

Boulevardzeitung, die – eine Zeitung, die vor allem über Sensationen und Skandale berichtet

dubios – seltsam; verdächtig

Ministerpräsident/Ministerpräsidentin, der/die – Regierungschef/Regierungschefin eines Bundeslandes

Niedersachsen – der Name eines Bundeslandes im Norden von Deutschland

Konsequenz, die – die Folge

jemandem etwas androhen – jemandem etwas Negatives (z. B. eine Strafe) ankündigen, wenn etwas getan oder nicht getan wird

skandalös – schockierend; so dass sich viele Leute über etwas ärgern oder aufregen

etwas steckt hinter etwas – etwas ist die Ursache für etwas

Spitzenpolitiker/Spitzenpolitikerin, der/die – Politiker, die eine wichtige Position haben

Rodno neutralni marketing – lutke za dečake, bušilice za devojčice (VIDEO)

Rodno neutralne igracke i marketing Prodavnice igračaka odlučile su da na Božić promene neke ukorenjene stereotipe, ponudivši lutke za dečake i vatrogasne kamione za devojčice.

Najveći švedski proizvođač igračaka “Top to” primoran je da postane rodno neutralan prilikom izdavanja svog kataloga za predstojeći Božić. Promena je usledila pošto je poverenik za diskriminaciju kritikovao prošlogodišnji katalog u kojem su muške lutke bile obučene kao superheroji, a ženske lutke kao princeze. Tako će u ovogodišnjem katalogu, koji izlazi u Švedskoj i Danskoj, dečak koji drži pušku u ruci u danskom izdanju, biti zamenjen devojčicom u Švedskoj.  Umesto devojčice koja reklamira program „Helou Kiti“, u novom katalogu lutku drži dečak, a devojčica na stranici lanca „BR“, umesto pink majice, nosi majicu svetlo-plave boje.

Harrods rodno neutralna prodavnica igracaka
Čuveni Harods u Londonu ovog leta otvorio je “rodno neutralnu” zonu u svojoj prodavnici koju određuje tema, a ne pol deteta

Posle Švedske gde se uveliko prodaju rodno neutralne igračke za decu, odnosno barbike za dečake i puške za devojčice, sada se takva praksa proširila i na Francusku. Igračke, koje se prodaju u Francuskoj, Švajcarskoj, Španiji i Belgiji, pakuju se u narandžastu, belu ili ljubičastu ambalažu. Linija ovih igračaka dobro se prodaje, naročito dečji usisivač. Ovim potezima evropske države prihvataju trend koji je već zahvatio Sjedinjene Američke Države i Britaniju.

Prošle godine četvorogodišnja Amerikanka Rajli Mejda postala je zvezda zahvaljujući Jutjub snimku na kome ona besni zbog toga što se za devojčice prave kostimi princeza, dok dečaci mogu da budu superheroji. Taj klip sažeo je u sebi frustracije mnogih roditelja koji moraju stereotipno da kupuju igračke.

_

Rajli (4) protiv stereotipnih igračaka

U Britaniji je kampanja za neutralne igračke pokrenuta pre više od godinu dana i već je pobrala uspehe. Londonska robna kuća “Harods” ovog leta otvorila je “rodno neutralnu” zonu koju određuje tema, a ne pol deteta. Vodeći prodavac igračaka u Britaniji “ELC” (Early Learning Centre) bio je 2009. žrtva kampanje “Pinkstinks” (Roze je bljak) koja se bori protiv stereotipnih igračaka. ELC je tada imao brojna zanimanja namenjena dečacima, do vatrogasaca i policajaca, dok je za devojčice bila dostupna samo medicinska sestra. Na sajtu ELC-a sada se vide devojčice koje se igraju s buldožerima i automobilima ili obučene kao vatrogasci, dok dečaci ljuljaju lutke. Međutim, koliko toga se zapravo istinski promenilo.

Da li igračke i marketing treba da budu rodno neutralni? Pišite nam na urednik@verbalisti.org

Video tema za učenje nemačkog jezika – Die “große Liebe” im Internet (VIDEO)

Online nemacki, Die große Liebe im Internet

Viele Singles suchen ihre große Liebe über das Internet. Rund 2000 Online-Foren helfen dabei. Auch der Jurist Milosz Matuschek hat es versucht und dabei nicht nur positive Überraschungen erlebt.‎

Usavršite nemački besplatno preko interneta sa jezičkom mrežom Verbalisti

Kennt ihr schon unseren neuen gratis kurs Deutsch? Damit könnt ihr sofort loslegen und Deutsch lernen. Wenn Du jemanden kennst, der immer schon Deutsch lernen wollte, dann schick deinem Freund/deiner Freundin gleich den Link

Ukoliko želite da još brže i bolje usavršite svoj nemački u jednom od najatraktivnijih evropskih gradova i najboljoj jezičkoj školi u Nemačkoj, ili je pak Beč vaša omiljena destinacija, preporučujemo da pogledate naše programe nemačkog jezika:

Berlin, nemački jezik (16-20 god), GERMAN LANGUAGE SCHOOL (GLS)
Berlin, nemački jezik (16-20 god), GERMAN LANGUAGE SCHOOL (GLS)
Berlin, poslovni nemački jezik, GERMAN LANGUAGE SCHOOL (GLS)
Beč, nemački jezik ActiLingua

PRODIREKT LLC je edukativna i konsultantska kompanija koja jedina u jugoistočnoj Evropi poseduje međunarodne akreditacije: English UK i nemački ICEF. Prošli smo obuku za inspektore jezičkih škola – Inspections & Inspector Training Course koju organizuje EAQUALS (Evaluation and Accreditation of Quality in Language Services). Naše dvadesetogodišnje iskustvo i međunarodne akreditacije vaša su garancija kvaliteta.

Imate pitanje u vezi učenja nemačkog jezika preko interneta ili želite da upišete kurs nemačkog u najboljim školama u Nemačkoj ili Austriji, kontaktirajte nas  ili pošaljite svoje pitanje popunjavanjem formulara u nastavku: