Pravilna upotreba reči i izraza u engleskom jeziku, XV deo

Danas donosimo još 10 interesantnih i korisnih razrešenja nedoumica u korišćenju engleskog jezika; pojedini primeri iz ove grupe sigurno će dobro doći i onima koji odlično govore engleski

Ucenje stranih jezika ne mora da bude tesko, Verbalisti141. “Assume or know”?
Assume means to take as granted although it is not approved; know means to have understanding or to be aware of the truth. Assumptions are not always true, but knowledge is the truth. If you assume you will get a good grade in that language class, then it means you think or believe you will get the A; however, you are not certain. If you know that you are going to get an A, then you have knowledge in some way that you are going to get that grade. Maybe you have a list of your graded assignments that average to an A or maybe the professor talked to you about your grade, or maybe you saw his/her grade book.

142. “Astrology/astronomy”?
Many people are unsure of what these words mean and they often get them mixed up. Astrology interprets the influence that the Sun and Moon have while they are in a specialized zodiacal sign. Astrology is based on the concept of the 12 signs of the zodiac, measuring 30 degrees each along the astrological circle. Astronomy is the scientific interpretation of matter in space. The daily horoscope is written by someone who understands astrology while a scientist who discovers a new moon or planet may be an astronomer.

Pravilna upotreba reci i izraza u engleskom jeziku, Verbalisti143. “Bored or boring”?
You need to be careful with this one. If you say that you are bored with something like a lecture or book, or that you are just bored because you have nothing to do, then that means you are tired or uninterested. But if you say you are boring, that means you are dull. If someone asks you, how you are? And you can’t be positive about it, don’t say you are boring. You are bored.

144. What is the difference between “come over/overcome”?
The verbal phrase come over can mean to move from one place to another as in “come over here”. It can also mean to seem to be a particular type of person as in “movie actors and actresses come over as being dramatic”. Overcome means something different. It can mean to conquer as “he overcame the obstacle and reached success in his business” or it can mean to reach a stage that engulfs you like “overcome with sadness”, “overcome with disbelief”, “overcome with gratitude”, etc.

145. What is the correct word: “bachelor’s degree, bachelors degree, or bachelor degree”?
When a degree from a university or college is awarded to someone at the undergraduate level, this is called a bachelor’s degree. The same is true for an advanced degree. You would say “a master’s degree.” To help you remember the correct way to write this, think of the degree belonging to the person who is either a bachelor or a master.

146. Do these words mean the same thing: “curious and interesting”?
If someone is curious, it means they are interested in learning about what is around them. For example, “The student was curious to find out how many people used his brother’s website.” If something is curious, it means it is unusual, odd or strange. So it might be curious that the 85-year-old lady still can walk on the balance beam and complete a gymnastics routine. If someone or something is interesting, it means that it gets your attention because it is unusual or strange, exciting, etc. You could find a book, trip, person, etc. interesting. Interesting does not always mean curious. However, usually something curious is interesting.

Language snob147. “Defrost or melt”?
Defrost is a verb that means to cause to become free or to cause to become no longer frozen. For example, “You defrost the freezer when you unplug the refrigerator and clean it.” Melt is a verb to means to turn something that is in a solid form into something soft or a liquid. For example, “The snowman melted in the 40 degree temperatures.” Notice, that you don’t melt the freezer when you unplug the refrigerator and a snowman does not defrost.

148. “Could care less or couldn’t care less”?
To say you could care less means that you have a little bit of caring left which is probably not what the person intended to mean. It is best to use the phrase “couldn’t care less” as in “The mailman couldn’t care less if his shift was shortened on Saturdays as he wanted to have more free time.”

149. The use of the word “none” as singular and plural: A mass noun uses the word “none” and it is followed by a singular verb as in, “None of the water was safe to drink”. Sometimes the word none has a sense of plurality and therefore it takes a plural verb as in, “The teacher talked to the students, and none of them were able to help out at the fundraiser.

150. “Dress up/dressed”?
You dress up for a party, an interview or something special. When you get dressed, this expression means you put on any type of clothing. So if you are dressed up, it means you are wearing fancy clothing and if you are dressed, it means you are ready for the day and you are not in your pajamas or bathrobe.

Ako ste propustili neku od naših “epizoda” o najčešćim nedoumicama u engleskom jeziku u nastavku dajemo linkove svih objavljenih tekstova:

Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 1-10
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 11-20
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 21-30
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 31-40
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 41-50
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 51-60
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 61-70
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 71-80
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 81-90
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 91-100
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 101-110
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 111-120
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 121-130
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 131-140

Pošaljite nam vaše jezičke nedoumice, predloge, komentare ili pitanja na urednik@verbalisti.org

Pravilno korišćenje engleskih reči i izraza, XIV deo

Greške u engleskom jeziku ne prave samo oni koji ga uče, već i mnogi profesionalci i poslovni ljudi kojima je engleski maternji jezik. Prikupili smo 200 najčešćih grešaka i nedoumica u engleskom jeziku i objasnili pravilnu upotrebu na primerima. Danas objavljujemo novih 10 primera, a prethodnih 130 možete pogledati preko linkova na kraju današnjeg priručnika.

Brzo i lako ucenje engleskog jezika

131. When do you use “raised/reared”?
Today these words are both used to mean to help bring up children as in raising your children or rearing your children. However, the word raised is only used with crops as in, “The farmer raised the corn crop on the 100 acre farm.” You would not say someone has “reared” crops.

132. What is “half-boiled/soft-boiled”?
These two words mean the same thing. The opposite of a half-boiled or soft-boiled egg is a hard-boiled egg. Usually when you boil an egg to make it half-boiled/soft-boiled, you boil it for 3 minutes. To make a hard yolk, the egg is boiled longer. So the next time you eat breakfast out at a restaurant you can order your eggs how you like. What do you prefer: half-/soft-boiled or hard-boiled?

133. “Saloon/salon”?
These are two different words with different meanings. Saloon is spelled with “oo” like “moon”. Salon is spelled with one “o” like “on”. A saloon is usually used for a place that sells liquor like a barroom. A salon is a fashionable shop like a beauty salon. 134. What is correct: “seven twenty o’clock or seven twenty”? The correct way to tell time is to say, “It’s seven twenty” or “It’s twenty (minutes) after seven.” You would never say, “It’s seven twenty o’clock.” You use the expression “o’clock” only with time on the hour like, “Seven o’clock”.

134. What is correct: “seven twenty o’clock or seven twenty”?
The correct way to tell time is to say, “It’s seven twenty” or “It’s twenty (minutes) after seven.” You would never say, “It’s seven twenty o’clock.” You use the expression “o’clock” only with time on the hour like, “Seven o’clock”. 135. What do you say: “broken coat/torn coat”? Broken and torn are used in different ways. You might use these words for the same reason like saying your heart is broken or your heart is torn if your boyfriend or girlfriend breaks up with you, if someone dies, etc. But in most other cases, broken is used for things that are glass, metal, wood, etc. Clothing is never broken. If the clothing is torn, then the clothing is ripped. Consequently, glass and metal and wood cannot be torn.

135. What do you say: “broken coat/torn coat”?
Broken and torn are used in different ways. You might use these words for the same reason like saying your heart is broken or your heart is torn if your boyfriend or girlfriend breaks up with you, if someone dies, etc. But in most other cases, broken is used for things that are glass, metal, wood, etc. Clothing is never broken. If the clothing is torn, then the clothing is ripped. Consequently, glass and metal and wood cannot be torn.

136. “Make a fault/make a mistake”?
Something can be your fault or someone else’s fault, but you can’t make a fault. You make a mistake. Fault means a weakness in character. Mistake means a wrong action or statement; an error.

137. “Would you mind helping me with this project?”
“Yes, certainly” or “no”. This is a common error. When someone asks you a question like, “Would you help me with this project?” then it is easy to say, “Yes, I will” or “No, I am sorry that I don’t have time.” But notice the question that was asked for #137 and the use of the word “mind”… This expression changes the meaning of the sentence so now if you answer, “Yes, certainly” that would mean that you are certain that you do not want to help. And if you reply with “no” that would mean that you do not mind helping with the project. The best thing you can do is to listen to see how the question is phrased, and then respond. Another suggestion is to answer with a different response rather than “yes” or “no”. Simply say, Sure, I would be glad to help out!” if you can. Otherwise, say, “I’m sorry that I can’t help you…

138. Is it “bright outside/light outside”?
Although both expressions are grammatically correct, you probably would only say the first expression “bright outside” if it is generally around noon time and it is very sunny. Other than that, most people say that it is light outside to refer to early morning and the sun coming up or right before it is dark at night.

139. What’s the difference between “alone/lonely”?
Alone is calm and being somewhere with nothing other than your own thoughts. Lonely is wanting someone or something else to be with you. You can be all alone at home and enjoying a good book, your favorite music, or a walk in the park, etc. But if you are lonely reading that book, listening to music or walking in the park, you really want someone else there to listen to you, share the experience, or be in your presence.

140. When are these words used: “around/round”?
Around means in the area or vicinity like, “The friends enjoyed hanging around my house to talk.” Round means having a circular shape, or to express a number that is close to a certain unit and not the exact number. So “wheels are round” and “…the contractor gave me a quote in round numbers for the new house addition.”

Ako ste propustili neku od naših “epizoda” o najčešćim nedoumicama u engleskom jeziku u nastavku dajemo linkove svih objavljenih tekstova:

Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 1-10
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 11-20
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 21-30
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 31-40
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 41-50
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 51-60
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 61-70
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 71-80
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 81-90
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 91-100
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 101-110
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 111-120
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 121-130

Pošaljite nam vaše jezičke nedoumice, predloge, komentare ili pitanja na urednik@verbalisti.org

Engleski jezik, najčešće greške i nedoumice, XIII deo

Nastavljamo s našim serijalom – Najčešće greške i nedoumice u korišćenju engleskog jezika 🙂

Crtez od engleskih reci121. How to use “gotten/got”?
Got is the past tense form of get. Both got and gotten are past participles for the word get. You would say, “We get tired from running each day”, “We have gotten tired from running each day”. In informal conversations, many speakers use the word have got or got to mean “have” or “must”. You should avoid this in your writing. Use have or must instead.

122. What is correct: “till/’til/until”?
When you are talking about a period of time that lapses before something happens, the words till and until can be used. For example, “We ran till we were out of breath” or “We ran until we were out of breath.” Til’ is an accepted form of until.

Engleski bez muke i jezicka mreza Verbalisti123. What is the difference between “gray” and “grey”?
Gray is the more common spelling in American English and grey is the preferred spelling in British English.

124. “Mute or moot?”
Moot is an adjective that generally means it is not important or relevant anymore. Mute means a person without the power of speech or to soften the sound of speech. These are two different words with different spellings, pronunciations and meanings.

125. Is it “burned or burnt”?
Both of these words are acceptable for the past-tense forms of the verb “burn”. However, burned is the more common form in the United States, and burnt is the more common form in Britain. If you live in the United States, burnt is used as an adjective like the burnt steak.

126. “Drag, dragged, drug”?
“Dragged” is the past tense verb of “drag” when you mean to pull something. However, some people use the word “drug” as the past tense of “drag”. It is noted that this is a dialect common to people who live in southern United States. The standard meaning of “drug” is pharmaceuticals so grammar experts suggest using dragged for the past tense of drag.

Engleski jezik u Kanadi127. Are these words used the same: “persuade/convince”?
Persuade means to move by an argument to that opinion or course of action usually through appeals to the emotions, moral sense or the will. So you persuade someone who does not want to go to the movies to go after all. Maybe you tell them that you will pay for the movie or that you will buy them popcorn. You might tell them that they deserve a break or that the movie is a really good one to see. Convince means to bring by demonstration or argument to a belief made to the intellect. You are convinced of a doctrine, belief or duty. You may be convinced that human beings deserve equal rights.

128. What do these words mean: “preventive/preventative’?
Both words mean the same thing: to keep from happening. Preventive is the original adjective corresponding to the word to prevent. It is used more often in common speech. You could have a preventive check-up which is a yearly physical to check on your general health or preventative maintenance done on your car at so many miles so your car stays running in the best condition and lasts a long time.

129. When to use: “entitled/titled”?
Major dictionaries and grammar guides state that the words entitled and titled are synonyms. They do feel that the word titled is often a better choice to use as it is a simpler term. You could say the book titled ___ is new novel I want to read.

130. What is the difference: “healthy/healthful”?
Healthy describes someone who is fit, trim and not sick. It describes someone or something that enjoys good health. For example, “Healthy forests are built to withstand severe natural disturbances.” Healthful means something that will create good health. So it’s correct English to have a healthy snack or a healthful one. But if you are referring to the person who is enjoying good health, then healthy is the better choice as in, “The physical trainer at the gym is very healthy“.

Ako ste propustili neku od naših “epizoda” o najčešćim nedoumicama u engleskom jeziku, ne brinite, jer u nastavku dajemo linkove svih objavljenih tekstova:

Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 1-10
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 11-20
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 21-30
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 31-40
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 41-50
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 51-60
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 61-70
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 71-80
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 81-90
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 91-100
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 101-110
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 111-120

Pošaljite nam vaše jezičke nedoumice, predloge, komentare ili pitanja na urednik@verbalisti.org

Retke ili neobične reči u engleskom jeziku – cataglottism

Retke reci u engleskom jeziku - cataglottism_

cataglottism

pronunciation | ‘kat-a-“glot-iz-m

noun – kissing using the tongue, French kissing. Sometimes implies force. Derives from Greek cato (down) and glotta/glossa (tongue). ‘Cataglottism’ is a rarely used, and is one of those weird English words.

__________________

Language is alive and forever changing. Approximately 25,000 new words are introduced into English on an annual basis. In the spirit of teaching you vocabulary skills in an entertaining way and to keep you with a finger on the linguistic pulse, the language network Verbalisti brings favourite ‘new’ words and expressions to the language in our FunVOCAB. Click here and enjoy!

Nesvakidašnje i nove engleske reči – clinomania

Clinomaniac, FunVOCAB by Verbalisticlinomania

noun – an obsession with bed rest; an excessive and irrational desire to stay in bed

ClinomaniacClinomania comes from Greek meaning the obsession of sleeping. Clinomania is also known as dysania.

There are numerous illnesses, diseases and disorders that can lead to tiredness, but clinomania is different. Clinomania is much more serious than not wanting to get out of bed on a cold day or on the Monday following a weekend of partying, yet it is not related to any disease or illness. People who suffer from clinomania often stay in bed all day, sometimes for several days at a time, often missing work and other social and family obligations.

There doesn’t appear to be a wealth of information available online about clinomania yet. In fact, it isn’t even mentioned in the online Merriam-Webster dictionary we often refer to.

__________________

Language is alive and forever changing. Approximately 25,000 new words are introduced into English on an annual basis. In the spirit of teaching you vocabulary skills in an entertaining way and to keep you with a finger on the linguistic pulse, the language network Verbalisti brings favourite ‘new’ words and expressions to the language in our FunVOCAB. Click here and enjoy!

Engleski jezik, reči i gramatika, XII deo

Najcesce greske u engleskom jezikuDanas donosimo nekoliko zanimljivih primera jezičkih nedoumica u engleskom jeziku. Da li je on “handsome” ili “beautiful”, proverite u nastavku 🙂

111. When do you use “your/you’re”?
The word your is used to show ownership like your car or your school. Whereas, the contraction you’re is used for the words you are as in the sentence, “You’re invited to my party this Saturday night.” Both words are pronounced the same way.

double negatives in English, Verbalisti112. Double negatives
Do you catch yourself saying double negatives like “She cannot go no where?” A double negative is using two negative words or phrases in the same sentence. This sentence should be rephrased to read, “She cannot go anywhere.

113. When to use “between/among”?
The word between is used when you have two items or people in your sentence, while the word among is used for more than two items or people. These sentences show you the correct way to use these words: “Mother placed the flowers between the candles on the table” (this would mean there are only 2 candles); and “Mr. Jones reviewed the new law case among other cases” (this would mean that Mr. Jones talked about the new case, as well as more than 2 other cases).

114. “Arrived at/arrived to/arrived in”?
You must pay particular attention to what it is that you want to say and then match the preposition “at, to, or in” with the verb arrived. For example, you would say that you “…arrived at such and such time.” You would say, “You arrived at an audition or at the school.” And you would say, “You arrived in a certain place like New York.”

115. What is the difference between “gender/sex”?
Many people use these words interchangeably, but they do have different meanings. Sex refers to male or female and their biological and physiological characteristics. Gender refers to masculine or feminine and behaviors, roles, expectations and activities in society.

Beautiful or handsome116. “Beautiful or handsome”?
Beautiful is an adjective that means aesthetically appealing. It is generally used to describe the female beauty of softness, meekness and grace. Many things are beautiful: the sunrise, the weather, children, a friendship, a Power Point presentation, etc. Handsome is usually a form of beauty that is associated with a good-looking male of any age. However, it can also be used to describe something that is large like a handsome wage (meaning a good wage or lots of money).

117. “Since/because”?
Since and because are both conjunctions. Since generally refers to time like “I have not cleaned my house since Saturday.” In this case, if you substituted the word because for since, the sentence would not make sense: “I have not cleaned by house because Saturday.” On the other hand, the word because would be used in sentences to explain a cause or reason of but not dealing with time: “The children played at the park with their babysitter because their mother was gone shopping.”

118. “This morning/today morning”?
You would never use the expression today morning. Instead, say the word today at the beginning of your sentence or this morning. For example, “Today the sunrise was beautiful” or “This morning the sunrise was beautiful.

119. “Scan/skim”?
Many people use these words interchangeably, but they really mean two different things. Both are verbs. Scanning is to search for something (a word, phrase, diagram or other piece of information) within a book or other written material, possibly in an index or table of contents. Skimming is used to gather quickly as much information as you can from browsing the content, chapter titles, summaries, etc. You scan to find a specific detail; you skim to get an overview.

120. When to use “off/of”?
These are two different words with different spellings and meanings. Off is the opposite of on. Of is a preposition used to mean the distance or direction from, the source, the cause, or the contents. So you turn off the television and you read a table of contents.

Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 1-10
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 11-20
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 21-30
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 31-40
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 41-50
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 51-60
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 61-70
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 71-80
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 81-90
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 91-100
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 101-110

Pošaljite nam vaše jezičke nedoumice, predloge, komentare ili pitanja na urednik@verbalisti.org