Besplatno učenje engleskog jezika…najčešće greške, X deo

Danas objavljujemo 100. primer najčešćih grešaka u engleskom jeziku 🙂

Zahvaljujemo vam se na brojnim komentarima, predlozima i pohvalama, to nam zaista puno znači. Narednih dana stižu novi primeri, sve to 200-tog; pratite sajt verbalisti.com

Za dodatno usavršavanje znanja engleskog jezika posetite našu multimedijalnu platformu English Attack! na koju se nedavno upisao jubilarni 5.000-ti polaznik iz regiona jugoistočne Evrope! Ipak, za najbolje i najbrže učenje stranih jezika kliknite ovde i izaberite jedno od naših jedinstvenih jezičkih putovanja.

Brzo i lako ucenje stranih jezika sa Verbalistima
91. “Regretful/regrettable”?
If someone is regretful, then this means that they are full of regret and they are sorry. If something is regrettable, it means that the incident or situation is causing regret. If you lose your job because you were late for work many times, you might say, “I feel regretful that I did not take my job seriously enough to be on time in the mornings” and “Losing my job because I was often late for work is a regrettable situation.”

92. “Rollover/roll over”?
Rollover is a noun or an adjective: “The rollover of the truck was caused by a reckless driving.” The two-word roll over is a phrasal verb: “They can roll over their rollover funds when necessary.”

Reci u engleskom jeziku - Rational93. How to use the words “sale/sell”?
Sale is a noun and sell is a verb. Sale refers to a monetary exchange for products. For example, “The sale of the old building was finalized when the counter offer was accepted by the buyer.” Sell means to transfer a product or service in exchange for money. For example, “You can sell groceries at a grocery store”.

94. How are these words different: “rational/rationale”?
The adjective rational means having the ability to reason; the noun rationale refers to the explanation or reason. The words have different endings and are pronounced differently. Examples include, “The debater’s argument was quite rational when he stated the rationale for the problem.”

95. What about the words “seasonal/seasonable”?
“Seasonal”, an adjective, implies happening during a particular time or events during a certain time: “Hiring seasonal workers during the holiday season needs to be discussed.” The adjective “seasonable” means normal, appropriate, or typical to the season: “In North America, seeing the migrating birds in late fall is seasonable.”

96. When do you use the words “unseasonable/unseasonal”?
“Unseasonable” means not normal for the season as in “The recent weather with the 60’s in temperature is unseasonable in North America.”; and “Unseasonal” refers to not typical for labeling something that changes with the season as saying, “No holiday sales in December is unseasonal.” Please note that the word unseasonal is not a standard form, while seasonal is. When the word unseasonal is used, it usually is meant as unseasonable.

Reci u engleskom - shrink97. When to use “see/saw”?
See is the present tense and its past tense form is saw. You see a performance and you saw the performance.

98. These are two different words: “since/sense”
Since and sense sound similar but they have completely different meanings. Since means from then till now; and sense is a collective term for five natural powers (touch, taste, smell, sight, and hearing). For example, “Since last year, you have earned over $35,000 dollars in bonuses. You have sensed success!”

99. When do you use “shrunk/shrank”?
Shrunk is the past participle form of “shrink” while shrank is the simple past tense form. So, you would say, “I shrank the clothes” or “I have shrunk the clothes”. You would not say, “I shrunk the clothes.”

100. When do you use “last/latest”?
This is a very common mistake. Many native speakers use these words incorrectly. Last means final; and latest means the most recent. So the latest book I read was about the president, but it is not my last book to read.

Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 1-10
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 11-20
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 21-30
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 31-40
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 41-50
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 51-60
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 61-70
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 71-80
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 81-90

Pošaljite nam vaše jezičke nedoumice, predloge, komentare ili pitanja na urednik@verbalisti.org

Kako da najlakše naučite engleski – prvo rešite neke jezičke nedoumice, IX deo

Pogresno izgovorene reci u engleskom jeziku, Verbalisti

Tokom protekle nedelje objavljivali smo delove našeg najkompletnijeg pregleda grešaka koje se obično prave u korišćenju engleskog jezika. Svakog dana čekaju vas novi primeri. Na kraju, čak 200 primera biće vam na raspolaganju da poboljšate svoj engleski ili da rešite neke svoje nedoumice po pitanju reči, pravopisa ili gramatike. Današnju grupu čine neki prilično zanimljivi primeri:

81. How are these words different: “precedence/precedents”?
Both words are nouns that are pronounced the same. However, the word precedence means priority or a ceremonial order of rank, as in “My children take precedence over my work.” Precedents refers to things done or said that can be used as a model or example as in, “The precedents for young musicians having a hit single has been set.”

82. What differentiates these professionals: “psychologist/psychiatrist/psychotherapist”?
There are significant differences among these professionals. They tend to deal with different types of problems. Psychology is the study of people and how they think, act, react and interact. Psychologists deal with the way the mind works and they may specialize in mental health or educational psychology or occupational psychology. They are not medical doctors, and many of them do not work with people. Psychiatry is the study of mental disorders and their diagnosis, management and prevention. Psychiatrists are medical doctors who see patients and may have a special area of expertise or research. Psychotherapy is a talking therapy conducted with individuals, groups, couples and families. Psychotherapists help people handle stress, troublesome habits, and emotional and relationship problems. They may be another health professional like a psychologist or psychiatrist who has had further specialist training in psychotherapy.

Reci u engleskom koje zbunjuju, Verbalisti83. “Purposely/purposefully”?
Purposely describes something done deliberately. If a young child pushes another child’s wooden block tower down, he might do this purposely because he wants to build something with the blocks or he might be jealous of the tall tower. Purposefully describes the action or demeanor of a person who is determined. For example, if you wanted to run a 5-K race, you would purposefully practice and be more conscious of healthy eating.

84. These words are often confused: “quite/quiet/quit”.
Quite is an adverb that means completely, totally, and absolutely like, “The lady is quite attractive with her new haircut” or “That job is quite attractive to me with the travel and weekend perks”. Quiet means a state of calmness like the library was quiet or the lake was quiet at dawn. Quit is a verb that means stop. If you quit smoking, you don’t smoke anymore. If you quit your job, you don’t work there anymore. You have stopped smoking and you have stopped working.

85. Similar sounding words: “raise/raze/rise”.
Raise and raze are pronounced the same with a long “a” sound. Rise has a long “i” sound. They are all verbs. Raise usually means to lift, heighten or to promote as in raising your hand or a flag. Or you are awarded a raise in salary. (However in England the term rise is used for a salary increase). Raze means to destroy or demolish as in the house was razed to make room for the new highway. Rise means to get up or increase. For example, there was a rise in the price of fruits and vegetables because of the cooler weather.

Engleski jezik i gramatika, Verbalisti86. How do you use “different/difference”?
The words different and difference have the same meaning. Difference is the noun form of different. Different is an adjective and refers to the quality or quantity of not being the same. For example, “There can be a difference in ages between the two friends because they are different ages.”

87. Two commonly used and misused words: “real/really”.
Real is an adjective that means true or factual and describes nouns and pronouns like, “The golden coin was made out of real gold.” Really is an adverb that means actually, indeed or in reality. It modifies verbs, adjectives and other adverbs, as in the sentence, “The temperatures this winter are really cold”.

88. “Resent/recent”?
The verb resent can be pronounced two different ways to mean two different things. The accent is on the second syllable for both pronunciations, but if the “s” sounds like a “z”, resent means to feel annoyed at like in the sentence, “The worker resented making minimum wage for all of the hard work that he did.” If the “s” sounds like an “s” the word resent means to send back as in the case of someone who resent an email. The other word, recent, is an adverb that means not long ago. For example, you could say that you recently spoke to your friend or your resume has been updated recently. That is if you spoke to your friend and updated your resume in the past few weeks.

89. I’ve heard both… what do I use: “in regard to/in regards to”?
The correct phrase is “in regard to” as in the sentence, “This response is in regard to the position I saw posted on your website”. It means concerning, regarding, with or in. Many people say “in regards to” but this is not correct English.

90. Which word is which: “regime/regimen”?
A regime is more often used as a form of government or administration, or a government in power. For example, “The new regime seemed to be supported by the majority of the working class.” A regimen is most often used to show a regulated system like a regimen for fitness or a diet. For example, you could say that he practices yoga in the morning before work as part of his daily regimen.

Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 1-10
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 11-20
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 21-30
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 31-40
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 41-50
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 51-60
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 61-70
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 71-80

Pošaljite nam vaše jezičke nedoumice, predloge, komentare ili pitanja na urednik@verbalisti.org

Svet reklama i nije tako komplikovan :)

Advertising creatives spend all their time trying to come up with ideas that have never been done before, but some ad experts think there may be a limited supply. For example, a recent Ad Week panel explored the theory that there are only seven types of stories used in everything from movies to ads.

Yahoo’s David T. Jones, a veteran ad creative himself, believes there are only six types of ads. Check out the full cartoon.

Reklame i komunikacijske strategije, Verbalisti

Of course, the real challenge is finding the type of ad and story that best fits your brand, and then bringing them to life with consummate skill and creativity. But that’s another cartoon.

Reči u engleskom jeziku kod kojih se najčešće greši, VIII deo

Engleski jezik i najcesce greske, VerbalistsSada smo već jako blizu 100 primeru naše liste najčešće pravljenih grešaka u engleskom jeziku. Podsećamo da smo pripremili čak 200 primera, a nekoliko zanimljivih koje ste nam vi poslali objavićemo u narednoj grupi.

71. When to use “passed/past”?
Passed is the past tense of pass. For example, “The student passed the test” or “The train passed the intersection.” Past means time that is gone. For example, “In past years, the computer was not as important as it is today.

Definicija za englesku rec Patience72. How about “patience/patient”?
Patience is a noun and means the capacity, habit or fact of being calm (or patient). Patient can be an adjective to mean showing self-control and calmness. It can also be a noun to mean a person under medical care. You can see that the endings of the words are different and, too, they are pronounced differently: one with a “c” sound and the other with a “t”.

73. What is the difference between “peasant/pheasant”?
At first glance you can see that the word pheasant has an added letter to the beginning of the word. The “ph” beginning blend sounds like an “f” so you would pronounce the word as “fezent” with a short “e”. A pheasant is a long-tailed game bird. The word peasant refers to the class or small landowners or laborers who work tilling the soil; they are usually people of low social or cultural status.

74. How to use “perpetrate/perpetuate”?
Perpetrate means to carry out or commit as in a harmful, illegal or immoral action. For example, “There has been a robbery perpetrated by the street gang.” Perpetuate means to make something that is usually bad to continue indefinitely. For example, “Please don’t perpetuate racism.”

Political persecution was one of the reasons for offering asylum to Assange
Political persecution was one of the reasons for offering asylum to Assange

75. When to use “persecute/prosecute”?
Persecute, a verb, means to treat someone unfairly mostly because of their race, religious views or political views. Prosecute, also a verb, means to follow to the end as in prosecute a war or to bring legal action for punishment of a crime or violation of a law. “You feel persecuted by others for your beliefs”, and “The attorney will prosecute the criminals”. The words differ also in pronunciation with the first syllable: “per” in persecute and “pro” in prosecute.

76. What is the difference between “personal/personnel”?
Personal relates to your person or body, or it implies a sense of closeness. You might be a personal friend of someone, which means you are a close friend. However, the word personnel refers to a group of people, usually people who work at a company or in the military. The word personnel can also be used as the name of a department that manages employees. It can also be used as an adjective to describe situations related to manage employees. Personnel can be singular or plural. English language specialists suggest that when personnel is plural, it means people, and when it is singular, it is a collective noun to mean staff or board. For example, there could be a directive for all personnel to wear blue jeans on Friday so this would be plural to mean people. Or you would say the most important aspect of a school district is how much personnel is retained after the cuts. In this case, personnel is singular to mean staff. A clue to help you remember the difference is that personal has one “n” and so it means one person; and personnel has two “n’s to mean many people.

77. When do you use these words: “perspective/prospective”?
Perspective is almost always used as a noun to refer to a view or the angle from which something is viewed. The word prospective is an adjective to mean likely to happen or likely to become. So you could say, “… from a fan’s perspective the hockey team played better than ever.” And you would say, “It is a helpful suggestion to research prospective employers before you interview for a position.

78. What is the difference between “phantom/fathom”?
A phantom is a ghost. The initial “ph” sounds like the letter “f”. It is used as a noun. For example, you could say, “There might be a phantom in the attic because sometimes I hear noises at night time coming from there.” But fathom is a nautical measure of depth. When you don’t understand something and you can’t “get to the bottom of it”, you would say, “I can’t fathom it.” I this case, it is used as a verb.

79. How to use “phenomenon/phenomena”?
Phenomenon is singular and phenomena is plural. The word means an observable fact(s). Example, “There are many phenomena in nature like floods, hurricanes, rain, etc.

80. When do you use “poisonous/venomous”?
Many people use these terms interchangeably, but they carry two different meanings. Poisonous creatures secret a toxin externally and so they are dangerous to the touch or when they are ingested. Venomous creatures inject a toxin usually from an internal gland.

Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 1-10
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 11-20
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 21-30
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 31-40
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 41-50
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 51-60
Engleski jezik, greške i nedoumice, primeri 61-70

Pošaljite nam vaše jezičke nedoumice, predloge, komentare ili pitanja na urednik@verbalisti.org

Omiljene reči u engleskom jeziku čuvenog lingviste Dejvida Kristala – blogorrhea

Blogeri

Britanac Dejvid Kristal (David Crystal), jedan od najpoznatijih lingvista u svetu, govori o svojim omiljenim rečima u engleskom.

omijljene engleske reci blogorrheablogorrhea

noun
1. To write a blog entry just for the sake of posting an entry, not because you have done anything interesting today.
I couldn’t really think of anthing good to blog about, so my last post was real blogorrhea.
2. A blog characterized by excessive commenting on irrelevant facts. We say that the blogger suffers from uncontrollable verbal discharge or blogorrhea.
This guy’s blog is full of useless crap. It is like his brain just burst with projectile blogorrhea.
3. Writing a blog while highly intoxicated. Therefore, spilling your guts, all your secrets, and naming all the people you hate in the world.
Last night I had blogorrhea after I got home from the bar. When I woke up in the morning I realized it was too late, it had been read and could not be taken back.

__________________

Language is alive and forever changing. Approximately 25,000 new words are introduced into English on an annual basis. In the spirit of teaching you vocabulary skills in an entertaining way and to keep you with a finger on the linguistic pulse, the language network Verbalisti brings favourite ‘new’ words and expressions to the language in our FunVOCAB. Click here and enjoy!

Šerlok Holms je živ! Series 3 TV Trailer (VIDEO)

Sherlock returns, but will things ever be the same again?

Sherlock is backThe BBC confirmed on Tuesday that Sherlock‘s third series would air at some point in its festive fortnight of television, between the 21st of December 2013 and the 4th of January 2014.

“Two years after the devastating effects of [Series 2’s finale] The Reichenbach Fall, Dr John Watson has got on with his life. New horizons, romance and a comforting domestic future beckon. But, with London under threat of a huge terrorist attack, Sherlock Holmes is about to rise from the grave with all the theatricality that comes so naturally to him. It’s what his best friend wanted more than anything, but for John Watson it might well be a case of ‘be careful what you wish for’! If Sherlock thinks everything will be just as he left it though, he’s in for a very big surprise…”

Vizuelni engleski rečnik na temu praznika Thanksgiving

Klikni ovde i nauči 32 nove reči i izraze vezane za jedan od najvažnijih praznika u Americi. Za svaki element vokabulara postoji ilustracija, definicija, primer njegove upotrebe i izgovor.

The first American Thanksgiving was held in 1621 by early colonists who were celebrating a successful harvest. Originally, they were giving thanks to God for providing them with such a bountiful feast, but the holiday quickly evolved to a civil holiday, recognized by the state and nation more so than the church.

Engleski foto recnik na temu praznika Thanksgiving, VerbalistiLanguage is alive and forever changing. Approximately 25,000 new words are introduced into English on an annual basis. In the spirit of teaching you vocabulary skills in an entertaining way and to keep you with a finger on the linguistic pulse, the language network Verbalisti brings favourite ‘new’ words and expressions to the language in our FunVOCAB. Click here and enjoy!