Zašto treba učiti engleski – Олд вилаге мусеум

Opština Čajetina naručila je višejezičnu tablu koja bi stranim posetiocima pomogla da lakše pronađu muzej na Zlatiboru koji baštini staro graditeljstvo i način života na ovoj planini još iz pretprošlog veka.

Putokaz za muzej Staro selo u Sirogojnu na Zlatiboru napisan na engleskom, ali ćirilicom

Putokaz je stigao sa natpisom „Muzej Staro selo“ i engleskim prevodom „Old village museum“ ispisanim ćirilicom: „Олд вилаге мусеум“. Ta gruba greška navodno odmah je bila ispravljena i to o trošku firme koja je napravila tablu.


Discover more from Moja jezička mreža

Subscribe to get the latest posts to your email.

Imate komentar ili pitanje?

Discover more from Moja jezička mreža

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading