Die Jugend von heute kommuniziert anders. Alles geht schneller. Twitter, SMS, Facebook und das auch noch gleichzeitig. Grammatik und Rechtschreibung – egal. Abkürzungen wie „HDL“, Symbol-Icons, neue Wörter – ihre Sprache wirkt auf Erwachsene kryptisch.
Die Kurz-Mitteilungen einer jungen Generation auf Twitter oder in SMS haben mit literarischer Hochkultur ganz offensichtlich nichts zu tun. Die Sprache verändert sich. Von Tag zu Tag, von Stunde zu Stunde. Sternchen, Icons, Abkürzungen sind in den Botschaften allgegenwärtig. Alle Regeln aus dem Duden sind hinfällig.
SMS-Abkürzungen auf Deutsch:
8ung – Achtung
Gute N8 – Gute Nacht
AKLA – Alles klar
BB – Bis bald
BIDUNOWA? – Bist du noch wach?
BIGBEDI – Bin gleich bei dir
DD – Drück Dich
FUNZT – Funktioniert
GJ – Good Job
GL – Good Luck
GM – Guten Morgen
GN – Gute Nacht
GNGN! – Geht nicht gibt’s nicht!
GVLG – Ganz viele liebe Grüße
HDL – Hab dich lieb!
ILD – Ich liebe dich
K – Klar
KK – Alles Klar
LG – Liebe Grüße
LOL – Laughing Out Loud / Lautes Lachen
ME2 – Mee too / Ich auch
MFG – Mit freundlichen Grüßen
N8 – Nacht
NOOB – Neuling
NP – No Problem / Kein Problem
OMG – oh my god / oh mein Gott
PLZ/PLS – Please / Bitte
PS – Post Scriptum
SB – Schreib zurück (back)
SDEDG – Schön dass es dich gibt!
SIB – Schmetterlinge im Bauch
WAUDI – Warte auf Dich
WE – Wochenende
WOWIMAT – Wollen wir uns mal treffen?
WTEL – Wir telefonieren
WTF – What the Fuck / Verdammt
VD! – Vermiss dich!
VERMINI – Vergiss mich nicht
VLG – Viele liebe Grüße
ZzZ – Schlafen